martes, 10 de agosto de 2010

Bibliotecas para volar. Publicada en La Nación Revista (LNR) del 8 de agosto de 2010 escrita por Fabiana Scherer.



El público argentino celebra cada vez más las bondades de los libros-album. Entre los profesionales que se dedican a este rubro se encuentran Isol, Istvansch y Bianki, creadores de universos tan sorprendentes y vitales como sus jóvenes lectores.- ISOL "Somos analfabetos en la lectura de imágenes" En la escuela nos enseñan que las palabras reemplazan a los dibujos, y ese gran error hace que reneguemos de las imágenes cuando empezamos a leer, dice convencida Marisol Misenta ( Isol) , autora e ilustradora , además de cantante.- Desde la prehistoria hasta hoy, antes de aprender a escribir dibujamos,y los terapeutas saben que el lenguaje pictórico contiene muchas claves sobre quiénes somos y cómo vemos el mundo. El libro-álbum genera historias con varias perspectivas: un dibujo jpuede ampliar o hasta contradecir lo que dice el texto.Y un dibujo, de acuerdo con el texto que lo "ilumine", puede verse con nuevos ojos: esto es lo que juega en mi libro Tener un patito es útil y en Vida de perros, los dos publicados por el Fondo de Cultura económica. ISTVANSCH "Estamos en presencia de la consolidación de un género" Este escritor nacido en Madrid, sostiene que a través del diseño pretende generar que el lector se mueva, textualmente: que deba mover el libro, cambiarlo de posición o cambiarse de posición; juega mucho a que el objeto libro se descubra como eso, un objeto, una cosa, y no el sacralizado libro para leer en el atril. Ejemplos: Todo el dinero del mundo (Sudamericana); Detrás de él estaba su nariz (Del Eclipse) y ¿Has visto? (Del Eclipse). BIANKI "Los chicos son observadores del mundo" Nacido como Diego Bianchi en La Plata, Bianki está convencido que el libro-álbum permite que la imagen y las palabras convivan y generen un código de lectura diferente. Su último libro recientemente publicado Con la cabeza en las nubes , es un souvenir relacionado con el imaginario colectivo.

1 comentario:

  1. De casualidad caí en este estanque digital, nade un rato...volvere para ver si existen algunas que otras "lombrices" -presentaciones- para deglutir.

    ResponderEliminar